Week 49 2025

Lumeny

Nieuwe taalkeuze bij audio-transcripties voor betere resultaten.
E-mailconcepten zien er direct netjes en professioneel uit in Outlook.
Achter de schermen is Qiai Chat sneller, stabieler en makkelijker te beheren.
Probeer bij je volgende audio-upload meteen de taalkeuze uit – en ervaar zelf hoeveel tijd het scheelt in je dagelijkse werk.

Bugfixes en verbeteringen

  • Diverse bugfixes in de achtergrond zorgen ervoor dat Qiai Chat stabieler draait en minder foutmeldingen geeft.
  • De integratie met onze monitoring- en analysetools is verbeterd. Dit levert betere inzichten op in prestaties, zonder dat jij als gebruiker daar last van hebt.
  • De e-mailassistent heeft opgefriste richtlijnen voor het schrijven van antwoorden, zodat de toon en opmaak nog beter aansluiten bij wat jij gewend bent.
Lumeny_bugfixes
Lumeny_new_functions

Nieuwe features

  • Taalkeuze bij audio-transcripties: vóórdat je een audio-bestand uploadt, kies je nu in welke taal Qiai Chat het moet uitwerken. Standaard staat dit op jouw profieltaal.
  • Nettere e-mailconcepten in Outlook: automatisch gegenereerde antwoorden worden nu direct als nette HTML-opgemaakte conceptmails klaargezet. Minder handmatige opmaak voor jou.
  • Snellere en betrouwbaardere interface: we zijn overgestapt op meer zelf-gehoste scripts (zoals voor de lay-out en tooltips). Dit zorgt voor minder afhankelijkheid van externe diensten en een vlottere ervaring.

Uitgelicht

  • Uitgelicht – Audio-transcripties in jouw eigen taal Werk je met ingesproken notities, klantgesprekken of vergaderopnames? Dan is deze update voor jou.
  • Wanneer je nu een audio-bestand uploadt naar Qiai Chat, verschijnt er eerst een eenvoudige keuze voor de transcriptietaal. Je selecteert bijvoorbeeld Nederlands, Engels of een andere beschikbare taal.
  • De standaardoptie sluit aan bij de taal in jouw profiel, zodat je meestal niets hoeft aan te passen.
  • Werk je een keer met een andere taal (bijvoorbeeld een Engelstalige call)? Dan pas je dat met één klik aan.
  • Het resultaat: leesbare, betere transcripties die passen bij de taal waarin er écht gesproken is.
Lumeny_Uitgelicht
Lumeny_Vraagteken

Wat betekent dit voor jou?

  • Minder correctiewerk na transcripties
    Transcripties sluiten beter aan op de gesproken taal, waardoor je minder hoeft te herstellen of herschrijven.
  • Sneller doorwerken met audio
    Je kunt opnames van bijvoorbeeld klantgesprekken, trainingen of meetings direct gebruiken als tekstbasis voor samenvattingen, acties of follow-ups.
  • Professionelere e-mails met minder moeite
    Doordat conceptmails nu als nette HTML in Outlook verschijnen, hoef je minder te rommelen met enters, opsommingen en opmaak.
  • Een soepelere Qiai Chat-ervaring
    Door allerlei technische opschoning en performanceverbeteringen merk je dat de app over het algemeen sneller en betrouwbaarder aanvoelt.

Samengevat

Nieuwe taalkeuze bij audio-transcripties voor betere resultaten.
E-mailconcepten zien er direct netjes en professioneel uit in Outlook.
Achter de schermen is Qiai Chat sneller, stabieler en makkelijker te beheren.
Probeer bij je volgende audio-upload meteen de taalkeuze uit – en ervaar zelf hoeveel tijd het scheelt in je dagelijkse werk.

Lumeny_Samengevat